篮球场翻新施工是一项复杂而细致的工作，需要注意多个方面以确保施工质量和球场性能。以下是一些关键的注意事项：

一、施工前准备

场地评估：对旧篮球场进行全面检查，评估其磨损程度、老化情况、基础质量等，以便制定合适的翻新方案。

制定施工计划：根据评估结果，制定详细的施工计划，包括施工时间、人员配置、材料准备等。

安全防护：确保施工现场的安全防护工作，设置警示标志，防止非施工人员进入施工区域。

二、施工过程中的注意事项

清理场地：

清除篮球场上的杂物、油污、积水等，保持场地干净整洁。

注意保护周边环境和设施，避免施工过程中的二次污染。

基础处理：

对于基础存在裂缝、起砂等问题的场地，需进行修补处理，确保基础平整、坚实。

使用专业打磨机对旧硅PU层进行打磨处理，去除表面老化层，露出新鲜底面。

清洗并干燥打磨后的场地，确保无残留物。

涂刷底漆：

选用适合硅PU篮球场的底漆，均匀涂刷在打磨后的场地上。底漆的作用是提高硅PU层与基础之间的附着力，增强球场整体稳定性。

铺设硅PU层：

硅PU材料应选用质量可靠、性能稳定的产品。

铺设时需注意材料的均匀性和厚度，确保球场平整、弹性适中。

注意控制施工温度和湿度，避免在高温或潮湿环境下施工。

划线处理：

硅PU层干燥后，按照标准尺寸进行划线处理。

划线应清晰、准确，符合国际比赛要求。

三、施工后的注意事项

养护处理：

施工完成后，对球场进行养护，确保硅PU层充分固化。

养护期间避免重压和潮湿环境，保持场地干燥。

检查验收：

养护期满后，进行验收工作，检查球场质量是否符合要求。

检查内容包括球场表面是否平整、线条是否清晰、篮球架和围栏是否安装牢固等。

定期维护：

对翻新后的篮球场进行定期检查和维护保养工作，及时发现并处理潜在问题，确保球场长期稳定运行。

四、其他注意事项

施工人员资质：确保施工人员具备专业的施工技能和经验，遵守安全操作规程，确保施工质量和安全。

材料选择：选用质量可靠、符合标准的硅PU材料和相关产品，以确保施工质量和球场性能。

环保要求：在施工过程中注意环保要求，避免对周边环境造成污染。

综上所述，篮球场翻新施工需要注意多个方面，从施工前准备到施工过程中的各项细节再到施工后的养护和检查验收都需要严格把控。只有这样才能确保翻新后的篮球场达到预期的使用效果和使用寿命。